Ceci est un lieu de discussion publique civilisée

Veuillez traiter ce forum de discussion avec le même respect qu’un parc public. Nous aussi, nous sommes une ressource communautaire partagée — un lieu où l’on peut partager des compétences, des connaissances et des intérêts par le biais d’une conversation permanente.

Il ne s’agit pas de règles strictes et rapides, mais simplement d’aides au jugement humain de notre communauté. Utilisez ces directives pour faire de ce site un lieu propre et bien éclairé, propice à un discours public civilisé.

Améliorez la discussion

Aidez-nous à faire de ce site un lieu de discussion agréable en essayant toujours d’améliorer la discussion d’une manière ou d’une autre, aussi minime soit-elle. Si vous n’êtes pas sûr que votre message contribue à la conversation, réfléchissez à ce que vous voulez dire et réessayez plus tard.

Les sujets abordés ici sont importants pour nous, et nous voulons que vous agissiez comme s’ils étaient importants pour vous aussi. Soyez respectueux des sujets et des personnes qui en discutent, même si vous n’êtes pas d’accord avec certains propos.

Une façon d’améliorer les discussions est de découvrir celles qui ont déjà lieu. Prenez le temps de parcourir les sujets avant de répondre ou de lancer le vôtre. Vous aurez ainsi plus de chances de rencontrer des personnes partageant vos intérêts.

Soyez agréable, même si vous n’êtes pas d’accord.

Il se peut que vous souhaitiez répondre à un sujet en le désapprouvant. C’est très bien. Mais n’oubliez pas de critiquer les idées, pas les personnes. S’il vous plait, évitez :

• Les injures.
• Les attaques ad hominem.
• De répondre au ton d’un message plutôt qu’à son contenu réel.
• Les contradictions à l’emporte-pièce.

Au lieu de cela, fournissez des contre-arguments raisonnés qui améliorent la conversation.

Votre participation compte

Les conversations que nous avons ici donnent le ton à tout le monde. Aidez-nous à influencer l’avenir de cette communauté en choisissant de participer aux discussions qui font de ce forum un lieu intéressant — et en évitant celles qui ne le sont pas.

Discourse fournit des outils qui permettent à la communauté d’identifier collectivement les meilleures (et les pires) contributions : favoris, signets, likes, drapeaux, réponses, éditions, etc. Utilisez ces outils pour améliorer votre propre expérience, et celle des autres aussi.

Essayons de laisser notre parc en meilleur état que nous l’avons trouvé.

Si vous voyez un problème, signalez-le

Les modérateurs ont une autorité particulière ; ils sont responsables de ce forum. Mais vous l’êtes aussi. Avec votre aide, les modérateurs peuvent être des animateurs de la communauté, et pas seulement des concierges ou des policiers.

Lorsque vous êtes témoin d’un mauvais comportement, ne répondez pas. Cela encourage le mauvais comportement en le reconnaissant, consomme votre énergie et fait perdre du temps à tout le monde. Signalez-le simplement. Si le nombre de signalements est suffisant, des mesures seront prises, soit automatiquement, soit par l’intervention d’un modérateur.

Afin de maintenir notre communauté, les modérateurs se réservent le droit de supprimer tout contenu et tout compte utilisateur pour n’importe quelle raison et à tout moment. Les modérateurs ne prévisualisent en aucun cas les nouveaux messages ; les modérateurs et les opérateurs du site n’assument aucune responsabilité quant au contenu publié par la communauté.

Restez toujours courtois

Rien ne sabote une conversation saine comme l’impolitesse :

• Soyez civilisé. Ne publiez rien qu’une personne raisonnable pourrait considérer comme offensant, abusif ou haineux.
• Restez propre. Ne publiez rien d’obscène ou de sexuellement explicite.
• Respectez les autres. Ne harcelez et ne chagrinez personne, ne vous faites pas passer pour quelqu’un d’autre et n’exposez pas leurs informations privées.
• Respectez notre forum. Ne postez pas de spam ou ne vandalisez pas le forum de quelque manière que ce soit.

Ce ne sont pas des termes concrets avec des définitions précises — évitez même l’apparence de l’une de ces choses. Si vous n’êtes pas sûr, demandez-vous comment vous vous sentiriez si votre message était publié à la une du New York Times.

Il s’agit d’un forum public, et les moteurs de recherche indexent ces discussions. Veillez à ce que le langage, les liens et les images soient sans danger pour votre famille et vos amis.

Faites preuve d’ordre

Faites l’effort de mettre les choses à leur place, afin que nous puissions passer plus de temps à discuter et moins à nettoyer. Ainsi :

• Ne commencez pas un sujet dans la mauvaise catégorie.
• Ne postez pas la même chose dans plusieurs sujets.
• Ne postez pas de réponses sans contenu.
• Ne détournez pas un sujet en le modifiant en cours de route.
• Ne signez pas vos messages — chaque message est associé aux informations de votre profil.

Plutôt que de poster « +1 » ou « J’accepte », utilisez le bouton « J’aime ». Plutôt que de prendre un sujet existant dans une direction radicalement différente, utilisez la fonction Répondre comme sujet lié.

Ne publiez que vos propres contenus

Vous ne pouvez pas publier de contenu numérique qui appartient à quelqu’un d’autre sans autorisation. Vous ne pouvez pas publier de descriptions, de liens ou de méthodes permettant de voler la propriété intellectuelle de quelqu’un (logiciel, vidéo, audio, images) ou d’enfreindre toute autre loi.

Propulsé par vous

Ce site est géré par votre sympathique personnel local et par vous, la communauté. Si vous avez d’autres questions sur la façon dont les choses devraient fonctionner ici, ouvrez un nouveau sujet dans la catégorie des commentaires sur le site et discutons-en ! S’il y a un problème critique ou urgent qui ne peut pas être traité par un méta-sujet ou un drapeau, contactez-nous via la page du personnel.

Conditions de service

Oui, le jargon juridique est ennuyeux, mais nous devons nous protéger et par extension, vous et vos données, contre les personnes malveillantes. Nous disposons de conditions d’utilisation décrivant votre (et notre) comportement et droits en matière de contenu, de confidentialité et de législation. Pour utiliser ce service, vous devez accepter de vous conformer à nos [CG]